忍者ブログ
一个无聊的人
02.12
×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

07.27
生活中的杂事,语气过分之处请谅解…
慎入慎入慎慎入





上网查了bac anticipe的成绩
FRANCAIS ORAL 10.00 /20
TRAVAUX PERSONNELS ENCADRES 15.00 /20
知道了这两科的成绩之后我非常想感谢上帝,明年压力真的小多了
谢谢,谢谢
我真的,很开心…

关于需要即兴发挥、博览群书的法语口试我真的一点也没想到自己能及格,因为从我开始不正经的自学法语到现在也不过两年时间而已,直到现在有些东西也全凭习惯性和语感,从语言学角度和纯文学角度解剖法语小说和诗歌更是完全不到家——在这方面的功夫更是下得少之又少,完全是兴趣使然。然而结果最终也没有出乎我对 ‘文学’二字的看法,文学可以被教,但是文学不是教出来的。所以积累是必须的,课可以不听,书不能不看..

话题绕回来——也因此从一开始我就打算明年把数理化生上升到最高水平,来拯救可能会因纯文科而下滑的bac总平均分——所以说对于法语,一直都是得过且过的,因为毕竟结果最重要。
但是——没有想到即兴发挥会出乎自己意料
成绩更是……完全不在自己的预算之中,结果就是…让俺一时无语凝噎
所以那么如果是这样的话,我的压力就大大的减小了。

然后再说到TPE

我死也不会相信它会有15分,这是何等让人惊诧的一件事,虽然Alice在20分钟内接近哑巴——但是这也就从侧面营造出了一个我必须为她救场前提条件,如果我也哑巴的话,那么两个人都得翻船,所以——十分好笑的,一边使眼色、一边硬着头皮说了下去,承蒙命运之神眷顾,我的紧张程度虽然比她更甚但效果却并没有太显著表现出来,考官的问题也差不多可以解答。20分钟也是一晃而过的时间。

关于当时(今年3月份)的情况…口试时的思路、草稿基本上全部都是我这边的,幻灯片则是我的idea+她的文字描述…直到最后一天最后一刻我们二人才放弃午饭时间跑到走廊上临时抱佛脚,至于她浪费了一上午基本上是我一个外国人在写口试草稿就得过且过吧,母语优势…其实就是天然的不可抗拒因素。然而情况出现了,那么就是——这家伙没意识到这种expose不是文学作品也不是电视节目,而需要总结、精简、明确,只要思路清晰能让考官带动形象思维来理解你的逻辑就行。直到最后一周她的仿照电视问答节目的华丽方案还没有头绪,我不得已搬出自己这边的方案来实施。时间紧迫,需要同意。因此在距离口试还有一周不到的时间内,完成了从0%到98%的准备。

但是即便如此,也没有想到能够有15分,简直是怎么也无法相信。我一直觉得‘及格最好,不及格也在无所谓权当积累经验’,怎么也没想到能有15分,Mon seigneur...||||




因为成绩,所以回想起了原先的事,写下来做个心情留念方便以后有迹可循
不过这种极度兴奋状态写出来的东西很容易雷到别人啊……

那么就先说到这里
PR
COMMENT
Name:
Title:
URL:
Message:
Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字
Pass:

TRACKBACK
この記事にトラックバックする
| prev | top | next |
| 111 | 110 | 109 | 108 | 107 | 106 | 105 | 104 | 103 | 102 | 101 |
Profile


Author: Nainica/Seral
11月9日 A型
此地为私人blog,如有任何言行使您感到不适,请直接点击浏览器上方红叉。
Archives
忍者ブログ  [PR]
  /  Design by Lenny